16b5f34455 Colpevole di accecare involontariamente un compagno di squadra, Leo torna a Mission Creek, evitando il manto della leadership o di essere un supereroe bionico. Donald, Douglas, Chase, Bree e Adam, in rotta verso il loro premio per il servizio presidenziale, finiscono intrappolati all'interno della macchina auto-guida e indistruttibile di Donald mentre una catastrofe si abbatte sul ponte che stanno attraversando, mettendo le loro vite in pericolo mortale. Senza pensarci due volte, Leo termina il suo autoesilio per venire in loro aiuto, sperando che i suoi sforzi siano sufficienti.
In preda al senso di colpa per accecare un compagno di squadra, Leo torna a Mission Creek, ma il suo autoesilio finisce quando la sua famiglia si trova in pericolo estremo.